Surah Al-Isra Verse 110

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2139 from the beginning and verse 4098 from the end; it is in surah 17 and is verse 110 of Surah Al-Isra. The word count of verse 110 of Surah Al-Isra is 22, its letter count is 90, and its total Abjad value has been calculated as 6676. The total Abjad value of Surah Al-Isra has been calculated as 473063. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
قل ادعوا الله او ادعوا الرحمن ايا ما تدعوا فله الاسماء الحسنى ولا تجهر بصلاتك ولا تخافت بها وابتغ بين ذلك سبيلا
Letter Count
Letter Count
قلادعوااللهاوادعواالرحمناياماتدعوافلهالاسماءالحسنىولاتجهربصلاتكولاتخافتبهاوابتغبينذلكسبيلا
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Kuli-d’û(A)llâhe evi-d’û-rrahmân(e)(s) eyyen mâ ted’û felehu-l-esmâu-lhusnâ(c) velâ techer bisalâtike velâ tuḣâfit bihâ vebteġi beyne żâlike sebîlâ(n)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Say (unto mankind): Cry unto Allah, or cry unto the Beneficent, unto whichsoever ye cry (it is the same). His are the most beautiful names. And thou (Muhammad), be not loud voiced in thy worship nor yet silent therein, but follow a way between.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Say: "Call upon Allah, or call upon Al Rahman:(2321) by whatever name ye call upon Him, (it is well): for to Him belong the Most Beautiful Names.(2322) Neither speak thy Prayer aloud, nor speak it in a low tone,(2323) but seek a middle course between."*