Surah Al-Isra Verse 13

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2042 from the beginning and verse 4195 from the end; it is in surah 17 and is verse 13 of Surah Al-Isra. The word count of verse 13 of Surah Al-Isra is 13, its letter count is 58, and its total Abjad value has been calculated as 3204. The total Abjad value of Surah Al-Isra has been calculated as 473063. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
وكل انسان الزمناه طائره في عنقه ونخرج له يوم القيمة كتابا يلقيه منشورا
Letter Count
Letter Count
وكلانسانالزمناهطائرهفيعنقهونخرجلهيومالقيمةكتابايلقيهمنشورا
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Vekulle insânin elzemnâhu tâ-irahu fî ‘unukih(i)(s) venuḣricu lehu yevme-lkiyâmeti kitâben yelkâhu menşûrâ(n)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
And every man's augury have We fastened to his own neck, and We shall bring forth for him on the Day of Resurrection a book which he will find wide open.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Every man´s fate(2187) We have fastened on his own neck: On the Day of Judgment We shall bring out for him a scroll, which he will see spread open.(2188)*