Surah Al-Isra Verse 55

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2084 from the beginning and verse 4153 from the end; it is in surah 17 and is verse 55 of Surah Al-Isra. The word count of verse 55 of Surah Al-Isra is 15, its letter count is 65, and its total Abjad value has been calculated as 5924. The total Abjad value of Surah Al-Isra has been calculated as 473063. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
وربك اعلم بمن في السموات والارض ولقد فضلنا بعض النبين على بعض واتينا داود زبورا
Letter Count
Letter Count
وربكاعلمبمنفيالسمواتوالارضولقدفضلنابعضالنبينعلىبعضواتيناداودزبورا
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Verabbuke a’lemu bimen fî-ssemâvâti vel-ard(i)(k) velekad faddalnâ ba’da-nnebiyyîne ‘alâ ba’d(in)(s) veâteynâ dâvûde zebûrâ(n)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
And thy Lord is best aware of all who are in the heavens and the earth. And we preferred some of the Prophets above others, and unto David We gave the Psalms.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
And it is your Lord that knoweth best all beings that are in the heavens(2240) and on earth: We did bestow on some prophets more (and other) gifts than on others: and We gave to David (the gift of) the Psalms.(2241)*