Surah Al-Isra Verse 66

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2095 from the beginning and verse 4142 from the end; it is in surah 17 and is verse 66 of Surah Al-Isra. The word count of verse 66 of Surah Al-Isra is 14, its letter count is 54, and its total Abjad value has been calculated as 4907. The total Abjad value of Surah Al-Isra has been calculated as 473063. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
ربكم الذي يزجي لكم الفلك في البحر لتبتغوا من فضله انه كان بكم رحيما
Letter Count
Letter Count
ربكمالذييزجيلكمالفلكفيالبحرلتبتغوامنفضلهانهكانبكمرحيما
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Rabbukumu-lleżî yuzcî lekumu-lfulke fî-lbahri litebteġû min fadlih(i)(c) innehu kâne bikum rahîmâ(n)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
(O mankind), your Lord is He Who driveth for you the ship upon the sea that ye may seek of His bounty. Lo! He was ever Merciful toward you.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Your Lord is He That maketh the Ship go smoothly for you through the sea, in order that ye may seek of His Bounty.(2261) For he is unto you most Merciful.*