Surah Al-Isra Verse 79

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2108 from the beginning and verse 4129 from the end; it is in surah 17 and is verse 79 of Surah Al-Isra. The word count of verse 79 of Surah Al-Isra is 12, its letter count is 46, and its total Abjad value has been calculated as 2178. The total Abjad value of Surah Al-Isra has been calculated as 473063. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
ومن اليل فـتهجد به نافلة لك عسى ان يبعثك ربك مقاما محمودا
Letter Count
Letter Count
ومناليلفـتهجدبهنافلةلكعسىانيبعثكربكمقامامحمودا
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Vemine-lleyli fetehecced bihi nâfileten leke ‘asâ en yeb’aśeke rabbuke makâmen mahmûdâ(n)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
And some part of the night awake for it, a largess for thee. It may be that thy Lord will raise thee to a praised estate.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
And pray in the small watches of the morning: (it would be)(2277) an additional prayer (or spiritual profit) for thee: soon will thy Lord raise thee to a Station of Praise and Glory!(2278)*