Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2168 from the beginning and verse 4069 from the end; it is in surah 18 and is verse 28 of Surah Al-Kahf. The word count of verse 28 of Surah Al-Kahf is 30, its letter count is 130, and its total Abjad value has been calculated as 9344. The total Abjad value of Surah Al-Kahf has been calculated as 495659. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
واصبر نفسك مع الذين يدعون ربهم بالغدوة والعشي يريدون وجهه ولا تعد عيناك عنهم تريد زينة الحيوة الدنيا ولا تطـع من اغفلنا قلبه عن ذكرنا واتبع هويه وكان امره فرطا
Letter Count
واصبرنفسكمعالذينيدعونربهمبالغدوةوالعشييريدونوجههولاتعدعيناكعنهمتريدزينةالحيوةالدنياولاتطـعمناغفلناقلبهعنذكرناواتبعهويهوكانامرهفرطا
Transliteration in Latin Letters
Vasbir nefseke me’a-lleżîne yed’ûne rabbehum bilġadâti vel’aşiyyi yurîdûne vecheh(u)(s) velâ ta’du ‘aynâke ‘anhum turîdu zînete-lhayâti-ddunyâ(s) velâ tuti’ men aġfelnâ kalbehu ‘an żikrinâ vettebe’a hevâhu vekâne emruhu furutâ(n)
M. Pickthall (English)
Restrain thyself along with those who cry unto their Lord at morn and evening, seeking His countenance; and let not thine eyes overlook them, desiring the pomp of the life of the world; and obey not him whose heart We have made heedless of Our remembrance, who followeth his own lust and whose case hath been abandoned.
Yusuf Ali (English)
And keep thy soul content with those who call on their Lord morning and evening, seeking(2369) His Face; and let not thine eyes pass beyond them, seeking the pomp and glitter of this Life; no obey any whose heart We have permitted to neglect the remembrance of Us, one who follows his own desires, whose case has gone beyond all bounds.(2370)*
