Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2185 from the beginning and verse 4052 from the end; it is in surah 18 and is verse 45 of Surah Al-Kahf. The word count of verse 45 of Surah Al-Kahf is 23, its letter count is 102, and its total Abjad value has been calculated as 8308. The total Abjad value of Surah Al-Kahf has been calculated as 495659. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
واضرب لهم مثل الحيوة الدنيا كماء انزلناه من السماء فاختلط به نبات الارض فاصبح هشيما تذروه الرياح وكان الله على كل شيء مقتدرا
Letter Count
واضربلهممثلالحيوةالدنياكماءانزلناهمنالسماءفاختلطبهنباتالارضفاصبحهشيماتذروهالرياحوكاناللهعلىكلشيءمقتدرا
Transliteration in Latin Letters
Vadrib lehum meśele-lhayâti-ddunyâ kemâ-in enzelnâhu mine-ssemâ-i faḣteleta bihi nebâtu-l-ardi feasbeha heşîmen teżrûhu-rriyâh(u)(c) vekâna(A)llâhu ‘alâ kulli şey-in muktedirâ(n)
M. Pickthall (English)
And coin for them the similitude of the life of the world as water which We send down from the sky, and the vegetation of the earth mingleth with it and then becometh dry twigs that the winds scatter. Allah is Able to do all things.
Yusuf Ali (English)
Set forth to them the similitude of the life of this world: It is like the rain which we send down from the skies: the earth´s vegetation absorbs it, but soon it becomes dry stubble, which the winds(2386) do scatter: it is (only) Allah who prevails over all things.*
