Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 17 from the beginning and verse 6220 from the end; it is in surah 2 and is verse 10 of Surah Al-Baqarah. The word count of verse 10 of Surah Al-Baqarah is 12, its letter count is 51, and its total Abjad value has been calculated as 4401. The total Abjad value of Surah Al-Baqarah has been calculated as 1820072. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (8) ل (5) م (7) occurrences.
Arabic Text
في قلوبهم مرض فزادهم الله مرضا ولهم عذاب اليم بما كانوا يكذبون
Transliteration in Latin Letters
Fî kulûbihim meradun fezâdehumu(A)llâhu merada(n)(s) velehum ‘ażâbun elîmun bimâ kânû yekżibûn(e)
M. Pickthall (English)
In their hearts is a disease, and Allah increaseth their disease. A painful doom theirs because they lie.
Yusuf Ali (English)
In their hearts is a disease; and Allah has increased their disease(34): And grievous is the penalty they (incur), because they are false (to themselves).*
