Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 108 from the beginning and verse 6129 from the end; it is in surah 2 and is verse 101 of Surah Al-Baqarah. The word count of verse 101 of Surah Al-Baqarah is 22, its letter count is 89, and its total Abjad value has been calculated as 6260. The total Abjad value of Surah Al-Baqarah has been calculated as 1820072. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (14) ل (11) م (11) occurrences.
Arabic Text
ولما جاءهم رسول من عند الله مصدق لما معهم نبذ فريق من الذين اوتوا الكتاب كتاب الله وراء ظهورهم كانهم لا يعلمون
Letter Count
ولماجاءهمرسولمنعنداللهمصدقلمامعهمنبذفريقمنالذيناوتواالكتابكتاباللهوراءظهورهمكانهملايعلمون
Transliteration in Latin Letters
Velemmâ câehum rasûlun min ‘indi(A)llâhi musaddikun limâ me’ahum nebeże ferîkun mine-lleżîne ûtu-lkitâbe kitâba(A)llâhi verâe zuhûrihim keennehum lâ ya’lemûn(e)
M. Pickthall (English)
And when there cometh unto them a messenger from Allah, confirming that which they possess, a party of those who have received the Scripture fling the Scripture of Allah behind their backs as if they knew not,
Yusuf Ali (English)
And when there came to them a messenger from Allah, confirming what was with them, a party of the people of the Book threw away the Book of Allah(102) behind their backs, as if (it had been something) they did not know!*
