Surah Al-Baqarah Verse 165

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 172 from the beginning and verse 6065 from the end; it is in surah 2 and is verse 165 of Surah Al-Baqarah. The word count of verse 165 of Surah Al-Baqarah is 31, its letter count is 123, and its total Abjad value has been calculated as 9236. The total Abjad value of Surah Al-Baqarah has been calculated as 1820072. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (24) ل (18) م (7) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
ومن الناس من يتخذ من دون الله اندادا يحبونهم كحب الله والذين امنوا اشد حبا لله ولو يرى الذين ظلموا اذ يرون العذاب ان القوة لله جميعا وان الله شديد العذاب
Letter Count
Letter Count
ومنالناسمنيتخذمندوناللهاندادايحبونهمكحباللهوالذينامنوااشدحباللهولويرىالذينظلموااذيرونالعذابانالقوةللهجميعاواناللهشديدالعذاب
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Vemine-nnâsi men yetteḣiżu min dûni(A)llâhi endâden yuhibbûnehum kehubbi(A)llâh(i)(s) velleżîne âmenû eşeddu hubben li(A)llâh(i)(k) velev yera-lleżîne zalemû iż yeravne-l’ażâbe enne-lkuvvete li(A)llâhi cemî’an veenna(A)llâhe şedîdu-l’ażâb(i)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Yet of mankind are some who take unto themselves objects of worship which they set as) rivals to Allah, loving them with a love like (that which is the due) of Allah (only) Those who believe are stauncher in their love for Allah, that those who do evil had but known, (on the day) when they behold the doom, that power belongeth wholly to Allah, and that Allah is severe in punishment!
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Yet there are men who take (for worship) others besides Allah, as equal (with Allah.: They love them as they should love Allah. But those of Faith are overflowing in their love for Allah. If only the unrighteous could see, behold, they would see the penalty: that to Allah belongs all power, and Allah will strongly enforce the Punishment(167).*