Surah Al-Baqarah Verse 184

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 191 from the beginning and verse 6046 from the end; it is in surah 2 and is verse 184 of Surah Al-Baqarah. The word count of verse 184 of Surah Al-Baqarah is 32, its letter count is 123, and its total Abjad value has been calculated as 10134. The total Abjad value of Surah Al-Baqarah has been calculated as 1820072. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (16) ل (6) م (15) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
اياما معدودات فمن كان منكم مريضا او على سفر فعدة من ايام اخر وعلى الذين يطيقونه فدية طعام مسكين فمن تطوع خيرا فهو خير له وان تصوموا خير لكم ان كنتم تعلمون
Letter Count
Letter Count
ايامامعدوداتفمنكانمنكممريضااوعلىسفرفعدةمناياماخروعلىالذينيطيقونهفديةطعاممسكينفمنتطوعخيرافهوخيرلهوانتصومواخيرلكمانكنتمتعلمون
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Eyyâmen ma’dûdât(in)(c) femen kâne minkum merîdan ev ‘alâ seferin fe’iddetun min eyyâmin uḣar(e)(c) ve’ale-lleżîne yutîkûnehu fidyetun ta’âmu miskîn(in)(s) femen tetavve’a ḣayran fehuve ḣayrun leh(u)(c) veen tesûmû ḣayrun lekum in kuntum ta’lemûn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
(Fast) a certain number of days; and (for) him who is sick among you, or on a journey, (the same) number of other days; and for those who can afford it there is a ransom: the feeding of a man in need. But whoso doeth good of his own accord, it is better for him: and that ye fast is better for you if ye did but know
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
(Fasting) for a fixed(189) number of days; but if any of you is ill, or on a journey(190), the prescribed number (Should be made up) from days later. For those who can do it(191) (With hardship), is a ransom, the feeding of one that is indigent. But he that will give more, of his own free will,- it is better for him. And it is better for you that ye fast, if ye only knew.*