Surah Al-Baqarah Verse 186

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 193 from the beginning and verse 6044 from the end; it is in surah 2 and is verse 186 of Surah Al-Baqarah. The word count of verse 186 of Surah Al-Baqarah is 17, its letter count is 77, and its total Abjad value has been calculated as 4071. The total Abjad value of Surah Al-Baqarah has been calculated as 1820072. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (13) ل (7) م (2) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
واذا سالك عبادي عني فاني قريب اجيب دعوة الداع اذا دعان فليستجيبوا لي وليؤمنوا بي لعلهم يرشدون
Letter Count
Letter Count
واذاسالكعباديعنيفانيقريباجيبدعوةالداعاذادعانفليستجيبواليوليؤمنوابيلعلهميرشدون
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Ve-iżâ seeleke ‘ibâdî ‘annî fe-innî karîb(un)(s) ucîbu da’vete-ddâ’i iżâ de’ân(i)(s) felyestecîbû lî velyu/minû bî le’allehum yerşudûn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
And when My servant question thee concerning Me, then surely I am nigh. I answer the prayer of the suppliant when he crieth unto Me. So let them bear My call and let them trust in Me, in order that they may be led aright.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
When My servants ask thee concerning Me, I am indeed close (to them): I listen to the prayer of every suppliant when he calleth on Me: Let them also, with a will, Listen to My call, and believe in Me: That they may walk in the right way(194).*