Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 29 from the beginning and verse 6208 from the end; it is in surah 2 and is verse 22 of Surah Al-Baqarah. The word count of verse 22 of Surah Al-Baqarah is 23, its letter count is 99, and its total Abjad value has been calculated as 7491. The total Abjad value of Surah Al-Baqarah has been calculated as 1820072. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (22) ل (14) م (10) occurrences.
Arabic Text
الذي جعل لكم الارض فراشا والسماء بناء وانزل من السماء ماء فاخرج به من الثمرات رزقا لكم فلا تجعلوا لله اندادا وانتم تعلمون
Letter Count
الذيجعللكمالارضفراشاوالسماءبناءوانزلمنالسماءماءفاخرجبهمنالثمراترزقالكمفلاتجعلواللهانداداوانتمتعلمون
Transliteration in Latin Letters
Elleżî ce’ale lekumu-l-arda firâşen ve-ssemâe binâen veenzele mine-ssemâ-i mâen feaḣrace bihi mine-śśemerâti rizkan lekum(s) felâ tec’alû li(A)llâhi endâden veentum ta’lemûn(e)
M. Pickthall (English)
Who hath appointed the earth a resting-place for you, and the sky a canopy; and causeth water to pour down from the sky, thereby producing fruits as food for you. And do not set up rivals to Allah when ye know (better).
Yusuf Ali (English)
Who has made the earth your couch, and the heavens your canopy; and sent down rain from the heavens; and brought forth therewith Fruits for your sustenance; then set not up rivals(41) unto Allah when ye know (the truth).*
