Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 229 from the beginning and verse 6008 from the end; it is in surah 2 and is verse 222 of Surah Al-Baqarah. The word count of verse 222 of Surah Al-Baqarah is 27, its letter count is 122, and its total Abjad value has been calculated as 9623. The total Abjad value of Surah Al-Baqarah has been calculated as 1820072. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (17) ل (13) م (6) occurrences.
Arabic Text
ويسـلونك عن المحيض قل هو اذى فاعتزلوا النساء في المحيض ولا تقربوهن حتى يطهرن فاذا تطهرن فأتوهن من حيث امركم الله ان الله يحب التوابين ويحب المتطهرين
Letter Count
ويسـلونكعنالمحيضقلهواذىفاعتزلواالنساءفيالمحيضولاتقربوهنحتىيطهرنفاذاتطهرنفأتوهنمنحيثامركماللهاناللهيحبالتوابينويحبالمتطهرين
Transliteration in Latin Letters
Veyes-elûneke ‘ani-lmehîd(i)(s) kul huve eżen fa’tezilû-nnisâe fi-lmehîd(i)(s) velâ takrabûhunne hattâ yathurn(e)(s) fe-iżâ tetahherne fe/tûhunne min hayśu emerakumu(A)llâh(u)(c) inna(A)llâhe yuhibbu-ttevvâbîne veyuhibbu-lmutetahhirîn(e)
M. Pickthall (English)
They question thee (O Muhammad) concerning menstruation. Say: It is an illness, so let women alone at such time and go not in unto them till they are cleansed. And when they have purified themselves, then go in unto them as Allah hath enjoined upon you. Truly Allah loveth those who turn unto Him, and loveth those who have a care for cleanness.
Yusuf Ali (English)
They ask thee concerning women´s courses. Say: They are a hurt and a pollution(247): So keep away from women in their courses, and do not approach them until they are clean. But when they have purified themselves, ye may approach them in any manner, time, or place(248) ordained for you by Allah. For Allah loves those who turn to Him constantly and He loves those who keep themselves pure and clean.*
