Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 269 from the beginning and verse 5968 from the end; it is in surah 2 and is verse 262 of Surah Al-Baqarah. The word count of verse 262 of Surah Al-Baqarah is 24, its letter count is 92, and its total Abjad value has been calculated as 5481. The total Abjad value of Surah Al-Baqarah has been calculated as 1820072. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (14) ل (11) م (10) occurrences.
Arabic Text
الذين ينفقون اموالهم في سبيل الله ثم لا يتبعون ما انفقوا منا ولا اذى لهم اجرهم عند ربهم ولا خوف عليهم ولا هم يحزنون
Letter Count
الذينينفقوناموالهمفيسبيلاللهثملايتبعونماانفقوامناولااذىلهماجرهمعندربهمولاخوفعليهمولاهميحزنون
Transliteration in Latin Letters
Elleżîne yunfikûne emvâlehum fî sebîli(A)llâhi śumme lâ yutbi’ûne mâ enfekû mennen velâ eżen(ﻻ) lehum ecruhum ‘inde rabbihim velâ ḣavfun ‘aleyhim velâ hum yahzenûn(e)
M. Pickthall (English)
Those who spend their wealth for the cause of Allah and afterward make not reproach and injury to follow that which they have spent; their reward is with their Lord, and there shall no fear come upon them, neither shall they grieve.
Yusuf Ali (English)
Those who spend their substance in the cause of Allah, and follow not up their gifts with reminders of their generosity or with injury,-for them their reward is with their Lord: on them shall be no fear, nor shall they grieve.
