Surah Al-Baqarah Verse 59

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 66 from the beginning and verse 6171 from the end; it is in surah 2 and is verse 59 of Surah Al-Baqarah. The word count of verse 59 of Surah Al-Baqarah is 18, its letter count is 77, and its total Abjad value has been calculated as 7145. The total Abjad value of Surah Al-Baqarah has been calculated as 1820072. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (14) ل (12) م (6) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
فبدل الذين ظلموا قولا غير الذي قيل لهم فانزلنا على الذين ظلموا رجزا من السماء بما كانوا يفسقون
Letter Count
Letter Count
فبدلالذينظلمواقولاغيرالذيقيللهمفانزلناعلىالذينظلموارجزامنالسماءبماكانوايفسقون
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Febeddele-lleżîne zalemû kavlen ġayra-lleżî kîle lehum feenzelnâ ‘ale-lleżîne zalemû riczen mine-ssemâ-i bimâ kânû yefsukûn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
But those who did wrong changed the word which had been told them for another saying, and We sent down upon the evil-doers wrath from Heaven for their evil doing.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
But the transgressors changed the word from that which had been given them; so We sent on the transgressors a plague from heaven, for that they infringed (Our command) repeatedly.