Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 96 from the beginning and verse 6141 from the end; it is in surah 2 and is verse 89 of Surah Al-Baqarah. The word count of verse 89 of Surah Al-Baqarah is 26, its letter count is 108, and its total Abjad value has been calculated as 5534. The total Abjad value of Surah Al-Baqarah has been calculated as 1820072. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (17) ل (13) م (11) occurrences.
Arabic Text
ولما جاءهم كتاب من عند الله مصدق لما معهم وكانوا من قبل يستفتحون على الذين كفروا فلما جاءهم ما عرفوا كفروا به فلعنة الله على الكافرين
Letter Count
ولماجاءهمكتابمنعنداللهمصدقلمامعهموكانوامنقبليستفتحونعلىالذينكفروافلماجاءهمماعرفواكفروابهفلعنةاللهعلىالكافرين
Transliteration in Latin Letters
Velemmâ câehum kitâbun min ‘indi(A)llâhi musaddikun limâ me’ahum vekânû min kablu yesteftihûne ‘ale-lleżîne keferû felemmâ câehum mâ ‘arafû keferû bih(i)(c) fela’netu(A)llâhi ‘ale-lkâfirîn(e)
M. Pickthall (English)
And when there cometh unto them a Scripture from Allah, confirming that in their possession though before that they were asking for a signal triumph over those who disbelieved and when there cometh unto them that which they know (to be the Truth) they disbelieve therein. The curse of Allah is on disbelievers.
Yusuf Ali (English)
And when there comes to them a Book(94) from Allah, confirming what is with them,- although from of old they had prayed for victory against those without Faith,- when there comes to them that which they (should) have recognised, they refuse to believe in it but the curse of Allah is on those without Faith.*
