Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2465 from the beginning and verse 3772 from the end; it is in surah 20 and is verse 117 of Surah Ta-Ha. The word count of verse 117 of Surah Ta-Ha is 13, its letter count is 49, and its total Abjad value has been calculated as 3380. The total Abjad value of Surah Ta-Ha has been calculated as 387758. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters طه. This verse contains ط (0) ه (1) occurrences.
Arabic Text
فقلنا يا ادم ان هذا عدو لك ولزوجك فلا يخرجنكما من الجنة فتشقى
Transliteration in Latin Letters
Fekulnâ yâ âdemu inne hâżâ ‘aduvvun leke velizevcike felâ yuḣricennekumâ mine-lcenneti feteşkâ
M. Pickthall (English)
Therefor We said: O Adam! This is an enemy unto thee and unto thy wife, so let him not drive you both out of the Garden so that thou come to toil.
Yusuf Ali (English)
Then We said: "O Adam! verily, this is an enemy to thee and thy wife: so let him not get you both out of the Garden, so that thou art landed in misery.(2641)*
