Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2395 from the beginning and verse 3842 from the end; it is in surah 20 and is verse 47 of Surah Ta-Ha. The word count of verse 47 of Surah Ta-Ha is 21, its letter count is 87, and its total Abjad value has been calculated as 4844. The total Abjad value of Surah Ta-Ha has been calculated as 387758. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters طه. This verse contains ط (0) ه (3) occurrences.
Arabic Text
فأتياه فقولا انا رسولا ربك فارسل معنا بني اسرايل ولا تعذبهم قد جئناك باية من ربك والسلام على من اتـبع الهدى
Letter Count
فأتياهفقولاانارسولاربكفارسلمعنابنياسرايلولاتعذبهمقدجئناكبايةمنربكوالسلامعلىمناتـبعالهدى
Transliteration in Latin Letters
Fe/tiyâhu fekûlâ innâ rasûlâ rabbike feersil me’anâ benî isrâ-île velâ tu’ażżibhum(s) kad ci/nâke bi-âyetin min rabbik(e)(s) ve-sselâmu ‘alâ meni-ttebe’a-lhudâ
M. Pickthall (English)
So go ye unto him and say: Lo! we are two messengers of thy Lord. So let the Children of Israel go with us, and torment them not. We bring thee a token from thy Lord And peace will be for him who followeth right guidance.
Yusuf Ali (English)
"So go ye both to him, and say, ´Verily we are messengers sent by thy Lord: Send forth, therefore, the Children of Israel with us, and afflict them not:(2570) with a Sign, indeed, have we come from thy Lord! and peace to all who follow guidance!(2571)*
