Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2406 from the beginning and verse 3831 from the end; it is in surah 20 and is verse 58 of Surah Ta-Ha. The word count of verse 58 of Surah Ta-Ha is 14, its letter count is 60, and its total Abjad value has been calculated as 3572. The total Abjad value of Surah Ta-Ha has been calculated as 387758. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters طه. This verse contains ط (0) ه (2) occurrences.
Arabic Text
فلنأتينك بسحر مثله فاجعل بيننا وبينك موعدا لا نخلفه نحن ولا انت مكانا سوى
Transliteration in Latin Letters
Felene/tiyenneke bisihrin miślihi fec’al beynenâ vebeyneke mev’iden lâ nuḣlifuhu nahnu velâ ente mekânen suvâ(n)
M. Pickthall (English)
But we surely can produce magic the like thereof; so appoint a tryst between us and you, which neither we nor thou shall fail to keep, at a place convenient (to us both).
Yusuf Ali (English)
"But we can surely produce magic to match thine! So make a tryst between us and thee, which we shall not fail to keep - neither we nor thou - in a place where both shall have even chances."(2582)*
