Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2420 from the beginning and verse 3817 from the end; it is in surah 20 and is verse 72 of Surah Ta-Ha. The word count of verse 72 of Surah Ta-Ha is 19, its letter count is 76, and its total Abjad value has been calculated as 7514. The total Abjad value of Surah Ta-Ha has been calculated as 387758. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters طه. This verse contains ط (1) ه (2) occurrences.
Arabic Text
قالوا لن نؤثرك على ما جاءنا من البينات والذي فطرنا فاقض ما انت قاض انما تقضي هذه الحيوة الدنيا
Transliteration in Latin Letters
Kâlû len nu/śirake ‘alâ mâ câenâ mine-lbeyyinâti velleżî fetaranâ(s) fakdi mâ ente kâdin innemâ takdî hâżihi-lhayâte-ddunyâ
M. Pickthall (English)
They said: We choose thee not above the clear proofs that have come unto us, and above Him Who created us. So decree what thou wilt decree. Thou wilt end for us only the life of the world.
Yusuf Ali (English)
They said: "Never shall we regard thee as more than the Clear Sings(2594) that have come to us, or than Him Who created us! so decree whatever thou desirest to decree: for thou canst only decree (touching) the life of this world.(2595)*
