Surah Al-Anbiya Verse 34

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2517 from the beginning and verse 3720 from the end; it is in surah 21 and is verse 34 of Surah Al-Anbiya. The word count of verse 34 of Surah Al-Anbiya is 10, its letter count is 41, and its total Abjad value has been calculated as 3069. The total Abjad value of Surah Al-Anbiya has been calculated as 351301. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
وما جعلنا لبشر من قبلك الخلد افائن مت فهم الخالدون
Letter Count
Letter Count
وماجعلنالبشرمنقبلكالخلدافائنمتفهمالخالدون
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Vemâ ce’alnâ libeşerin min kablike-lḣuld(e)(s) efe-in mitte fehumu-lḣâlidûn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
We appointed immortality for no mortal before thee. What! if thou diest, can they be immortal?
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
We granted not to any man before thee permanent life(2696) (here): if then thou shouldst die, would they live permanently?*