Surah Al-Hajj Verse 19

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2614 from the beginning and verse 3623 from the end; it is in surah 22 and is verse 19 of Surah Al-Hajj. The word count of verse 19 of Surah Al-Hajj is 17, its letter count is 68, and its total Abjad value has been calculated as 6516. The total Abjad value of Surah Al-Hajj has been calculated as 364750. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
هذان خصمان اختصموا في ربهم فالذين كفروا قطعت لهم ثياب من نار يصب من فوق رؤسهم الحميم
Letter Count
Letter Count
هذانخصماناختصموافيربهمفالذينكفرواقطعتلهمثيابمنناريصبمنفوقرؤسهمالحميم
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Hâżâni ḣasmâni-ḣtesamû fî rabbihim(s) felleżîne keferû kutti’at lehum śiyâbun min nârin yusabbu min fevki ruûsihimu-lhamîm(u)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
These twain (the believers and the disbelievers) are two opponents who contend concerning their Lord. But as for those who disbelieve, garments of fire will be cut out for them; boiling fluid will be poured down on their heads.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
These two antagonists dispute(2792) with each other about their Lord: But those who deny (their Lord),- for them will be cut out a garment of Fire: over their heads will be poured out boiling water.*