Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2617 from the beginning and verse 3620 from the end; it is in surah 22 and is verse 22 of Surah Al-Hajj. The word count of verse 22 of Surah Al-Hajj is 12, its letter count is 52, and its total Abjad value has been calculated as 4530. The total Abjad value of Surah Al-Hajj has been calculated as 364750. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
كلما ارادوا ان يخرجوا منها من غم اعيدوا فيها وذوقوا عذاب الحريق
Transliteration in Latin Letters
Kullemâ erâdû en yaḣrucû minhâ min ġammin u’îdû fîhâ veżûkû ‘ażâbe-lharîk(i)
M. Pickthall (English)
Whenever, in their anguish, they would go forth from thence they are driven back therein and (it is said unto them): Taste the doom of burning.
Yusuf Ali (English)
Every time they wish to get away therefrom, from anguish, they will be forced back therein, and (it will be said), "Taste ye the Penalty of Burning!"
