Surah Al-Hajj Verse 47

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2642 from the beginning and verse 3595 from the end; it is in surah 22 and is verse 47 of Surah Al-Hajj. The word count of verse 47 of Surah Al-Hajj is 14, its letter count is 60, and its total Abjad value has been calculated as 3735. The total Abjad value of Surah Al-Hajj has been calculated as 364750. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
ويستعجلونك بالعذاب ولن يخلف الله وعده وان يوما عند ربك كالف سنة مما تعدون
Letter Count
Letter Count
ويستعجلونكبالعذابولنيخلفاللهوعدهوانيوماعندربككالفسنةمماتعدون
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Veyesta’cilûneke bil’ażâbi velen yuḣlifa(A)llâhu va’deh(u)(c) ve-inne yevmen ‘inde rabbike keelfi senetin mimmâ te’uddûn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
And they will bid thee hasten on the Doom, and Allah faileth not His promise, but lo! a Day with Allah is as a the sand years of what ye reckon.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Yet they ask thee to hasten on the Punishment! But Allah will not fail(2826) in His Promise. Verily a Day in the sight of thy Lord is like a thousand years of your reckoning.*