Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2737 from the beginning and verse 3500 from the end; it is in surah 23 and is verse 64 of Surah Al-Mu'minun. The word count of verse 64 of Surah Al-Mu'minun is 8, its letter count is 36, and its total Abjad value has been calculated as 5069. The total Abjad value of Surah Al-Mu'minun has been calculated as 343363. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
حتى اذا اخذنا مترفيهم بالعذاب اذا هم يجـرون
Transliteration in Latin Letters
Hattâ iżâ eḣażnâ mutrafîhim bil’ażâbi iżâ hum yec-erûn(e)
M. Pickthall (English)
Till when We grasp their luxurious ones with the punishment, behold! they supplicate.
Yusuf Ali (English)
Until, when We seize in Punishment those of them who received the good things of this world, behold, they will groan in supplication!
