Surah An-Nur Verse 16

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2807 from the beginning and verse 3430 from the end; it is in surah 24 and is verse 16 of Surah An-Nur. The word count of verse 16 of Surah An-Nur is 14, its letter count is 57, and its total Abjad value has been calculated as 5797. The total Abjad value of Surah An-Nur has been calculated as 414067. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
ولولا اذ سمعتموه قلتم ما يكون لـنا ان نتكلم بهذا سبحانك هذا بهتان عظيم
Letter Count
Letter Count
ولولااذسمعتموهقلتممايكونلـنااننتكلمبهذاسبحانكهذابهتانعظيم
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Velevlâ iż semi’tumûhu kultum mâ yekûnu lenâ en netekelleme bihâżâ subhâneke hâżâ buhtânun ‘azîm(un)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Wherefore, when ye heard it, said ye not: It is not for us to speak of this. Glory be to Thee (O Allah) ; This is awful calumny.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
And why did ye not, when ye heard it, say? - "It is not right of us to speak of this: Glory to Allah. this is a most serious slander!"(2969)*