Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2838 from the beginning and verse 3399 from the end; it is in surah 24 and is verse 47 of Surah An-Nur. The word count of verse 47 of Surah An-Nur is 15, its letter count is 70, and its total Abjad value has been calculated as 3620. The total Abjad value of Surah An-Nur has been calculated as 414067. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
ويقولون امنا بالله وبالرسول واطعنا ثم يتولى فريق منهم من بعد ذلك وما اولئك بالمؤمنين
Transliteration in Latin Letters
Veyekûlûne âmennâ bi(A)llâhi vebi-rrasûli veeta’nâ śümme yetevellâ ferîkun minhum min ba’di żâlik(e)(c) vemâ ulâ-ike bilmu/minîn(e)
M. Pickthall (English)
And they say: We believe in Allah and the messenger, and we obey; then after that a faction of them turn away. Such are not believers.
Yusuf Ali (English)
They(3024) say, "We believe in Allah and in the messenger, and we obey": but even after that, some of them turn away: they are not (really) Believers.*
