Surah Al-Furqan Verse 21

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2876 from the beginning and verse 3361 from the end; it is in surah 25 and is verse 21 of Surah Al-Furqan. The word count of verse 21 of Surah Al-Furqan is 19, its letter count is 84, and its total Abjad value has been calculated as 4725. The total Abjad value of Surah Al-Furqan has been calculated as 292301. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
وقال الذين لا يرجون لقاءنا لولا انزل علينا الملئكة او نرى ربـنا لقد استكبروا في انفسهم وعتو عتوا كبيرا
Letter Count
Letter Count
وقالالذينلايرجونلقاءنالولاانزلعليناالملئكةاونرىربـنالقداستكبروافيانفسهموعتوعتواكبيرا
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Vekâle-lleżîne lâ yercûne likâenâ levlâ unzile ‘aleynâ-lmelâ-iketu ev nerâ rabbenâ(k) lekadi-stekberû fî enfusihim ve’atev ‘utuvven kebîrâ(n)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
And those who look not for a meeting with Us say: Why are angels not sent down unto us and (why) do we not see our Lord? Assuredly they think too highly of themselves and are scornful with great pride.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Such as fear not the meeting with Us(3077) (for Judgment) say: "Why are not the angels sent down to us, or (why) do we not see(3078) our Lord?" Indeed they have an arrogant conceit of themselves, and mighty is the insolence of their impiety!*