Surah Al-Furqan Verse 32

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2887 from the beginning and verse 3350 from the end; it is in surah 25 and is verse 32 of Surah Al-Furqan. The word count of verse 32 of Surah Al-Furqan is 15, its letter count is 69, and its total Abjad value has been calculated as 5591. The total Abjad value of Surah Al-Furqan has been calculated as 292301. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
Arabic Text
وقال الذين كفروا لولا نزل عليه القران جملة واحدة كذلك لنثبت به فؤادك ورتلناه ترتيلا
Letter Count
Letter Count
وقالالذينكفروالولانزلعليهالقرانجملةواحدةكذلكلنثبتبهفؤادكورتلناهترتيلا
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Vekâle-lleżîne keferû levlâ nuzzile ‘aleyhi-lkur-ânu cumleten vâhide(ten)(c) keżâlike linuśebbite bihi fu-âdeke ve rattelnâhu tertîlâ(n)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
And those who disbelieve say: Why is the Qur’an not revealed unto him all at once? (It is revealed) thus that We may strengthen thy heart therewith; and We have arranged it in right order.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Those who reject Faith say: "Why is not the Qur´an revealed to him all at once? Thus (is it revealed), that We may strengthen thy heart(3088) thereby, and We have rehearsed it to thee in slow, well-arranged stages, gradually.*