Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2897 from the beginning and verse 3340 from the end; it is in surah 25 and is verse 42 of Surah Al-Furqan. The word count of verse 42 of Surah Al-Furqan is 17, its letter count is 68, and its total Abjad value has been calculated as 4701. The total Abjad value of Surah Al-Furqan has been calculated as 292301. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present.
Arabic Text
ان كاد ليضلنا عن الهتنا لولا ان صبرنا عليها وسوف يعلمون حين يرون العذاب من اضل سبيلا
Transliteration in Latin Letters
İn kâde leyudillunâ ‘an âlihetinâ levlâ en sabernâ ‘aleyhâ(c) vesevfe ya’lemûne hîne yeravne-l’ażâbe men edallu sebîlâ(n)
M. Pickthall (English)
He would have led us far away from our gods if we had not been staunch to them. They will know, when they behold the doom, who is more astray as to the road.
Yusuf Ali (English)
"He indeed would well-nigh have misled us from our gods, had it not been that we were constant to them!" - Soon will they know, when they see the Penalty, who it is that is most misled in Path!(3096)*
