Surah Ash-Shu'ara Verse 167

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 3099 from the beginning and verse 3138 from the end; it is in surah 26 and is verse 167 of Surah Ash-Shu'ara. The word count of verse 167 of Surah Ash-Shu'ara is 9, its letter count is 35, and its total Abjad value has been calculated as 2789. The total Abjad value of Surah Ash-Shu'ara has been calculated as 392049. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters طسم. This verse contains ط (1) س (0) م (3) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
قالوا لئن لم تنته يا لوط لتكونن من المخرجين
Letter Count
Letter Count
قالوالئنلمتنتهيالوطلتكوننمنالمخرجين
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Kâlû le-in lem tentehi yâ lûtu letekûnenne mine-lmuḣracîn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
They said: If thou cease not, O Lot, thou wilt soon be of the outcast.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
They said: "If thou desist not, O Lut! thou wilt assuredly be cast out!"(3210)*