Surah Ash-Shu'ara Verse 49

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 2981 from the beginning and verse 3256 from the end; it is in surah 26 and is verse 49 of Surah Ash-Shu'ara. The word count of verse 49 of Surah Ash-Shu'ara is 21, its letter count is 96, and its total Abjad value has been calculated as 6080. The total Abjad value of Surah Ash-Shu'ara has been calculated as 392049. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters طسم. This verse contains ط (1) س (2) م (12) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
قال امنتم له قبل ان اذن لكم انه لكبيركم الذي علمكم السحر فلسوف تعلمون لاقطعن ايديكم وارجلكم من خلاف ولاصلبنكم اجمعين
Letter Count
Letter Count
قالامنتملهقبلاناذنلكمانهلكبيركمالذيعلمكمالسحرفلسوفتعلمونلاقطعنايديكموارجلكممنخلافولاصلبنكماجمعين
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Kâle âmentum lehu kable en âżene lekum(s) innehu lekebîrukumu-lleżî ‘allemekumu-ssihra felesevfe ta’lemûn(e)(c) leukatti’anne eydiyekum veerculekum min ḣilâfin veleusallibennekum ecma’în(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
(Pharaoh) said, Ye put your faith in him before I give you leave. Lo! he doubtless is your chief who taught you magic! But verily ye shall come to know. Verily I will cut off your hands and your feet alternately, and verily I will crucify you everyone.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Said (Pharaoh): "Believe ye in Him before I give you permission? surely he is your leader, who has taught you sorcery! but soon shall ye know!(3165) "Be sure I will cut off your hands and your feet on opposite sides, and I will cause you all to die on the cross!"*