Surah An-Naml Verse 16

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 3175 from the beginning and verse 3062 from the end; it is in surah 27 and is verse 16 of Surah An-Naml. The word count of verse 16 of Surah An-Naml is 19, its letter count is 75, and its total Abjad value has been calculated as 4661. The total Abjad value of Surah An-Naml has been calculated as 334427. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters طس. This verse contains ط (2) س (2) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
وورث سليمن داود وقال يا ايها الناس علمنا منطق الطير واوتينا من كل شيء ان هذا لهو الفضل المبين
Letter Count
Letter Count
وورثسليمنداودوقالياايهاالناسعلمنامنطقالطيرواوتينامنكلشيءانهذالهوالفضلالمبين
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Veveriśe suleymânu dâvûd(e)(s) vekâle yâ eyyuhâ-nnâsu ‘ullimnâ mentika-ttayri veûtînâ min kulli şey-/(in)(s) inne hâżâ lehuve-lfadlu-lmubîn(u)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
And Solomon was David's heir. And he said: O mankind! Lo! we have been taught the language of birds, and have been given (abundance) of all things. This surely is evident favour.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
And Solomon was David´s heir.(3254) He said: "O ye people! We have been taught the speech(3255) of birds, and on us has been bestowed (a little) of all things: this is indeed Grace manifest (from Allah.)"(3256)*