Surah An-Naml Verse 33

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 3192 from the beginning and verse 3045 from the end; it is in surah 27 and is verse 33 of Surah An-Naml. The word count of verse 33 of Surah An-Naml is 12, its letter count is 55, and its total Abjad value has been calculated as 3855. The total Abjad value of Surah An-Naml has been calculated as 334427. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters طس. This verse contains ط (0) س (1) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
قالوا نحن اولوا قوة واولوا بأس شديد والامر اليك فانظري ماذا تأمرين
Letter Count
Letter Count
قالوانحناولواقوةواولوابأسشديدوالامراليكفانظريماذاتأمرين
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Kâlû nahnu ulû kuvvetin veulû be/sin şedîdin vel-emru ileyki fenzurî mâżâ te/murîn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
They said: We are lords of might and lords of great prowess, but it is for thee to command; so consider what thou wilt command.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
They said: "We are endued with strength, and given to vehement war: but the command is with thee; so consider what thou wilt command."