Surah An-Naml Verse 81

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 3240 from the beginning and verse 2997 from the end; it is in surah 27 and is verse 81 of Surah An-Naml. The word count of verse 81 of Surah An-Naml is 14, its letter count is 58, and its total Abjad value has been calculated as 3762. The total Abjad value of Surah An-Naml has been calculated as 334427. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters طس. This verse contains ط (0) س (2) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
وما انت بهادي العمي عن ضلالتهم ان تسمــع الا من يؤمن باياتنا فهم مسلمون
Letter Count
Letter Count
وماانتبهاديالعميعنضلالتهمانتسمــعالامنيؤمنباياتنافهممسلمون
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Vemâ ente bihâdî-l’umyi ‘an dalâletihim(s) in tusmi’u illâ men yu/minu bi-âyâtinâ fehum muslimûn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
Nor canst thou lead the blind out of their error. Thou canst make none to hear, save those who believe Our revelations and who have surrendered.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
Nor canst thou be a guide to the blind, (to prevent them) from straying: only those wilt thou get to listen who believe in Our Signs, and they will bow in Islam.