Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 3247 from the beginning and verse 2990 from the end; it is in surah 27 and is verse 88 of Surah An-Naml. The word count of verse 88 of Surah An-Naml is 18, its letter count is 72, and its total Abjad value has been calculated as 5691. The total Abjad value of Surah An-Naml has been calculated as 334427. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters طس. This verse contains ط (0) س (2) occurrences.
Arabic Text
وترى الجبال تحسبها جامدة وهي تمر مر السحاب صنع الله الـذي اتقن كل شيء انه خبير بما تفعلون
Transliteration in Latin Letters
Veterâ-lcibâle tahsebuhâ câmideten vehiye temurru merra-ssehâb(i)(c) sun’a(A)llâhi-lleżî etkane kulle şey-/(in)(c) innehu ḣabîrun bimâ tef’alûn(e)
M. Pickthall (English)
And thou seest the hills thou deemest solid flying with the flight of clouds: the doing of Allah Who perfecteth all things. Lo! He is Informed of what ye do.
Yusuf Ali (English)
Thou seest the mountains and thinkest them firmly fixed:(3318) but they shall pass away as the clouds pass away: (such is) the artistry of Allah, who disposes of all things(3319) in perfect order: for he is well acquainted with all that ye do.*
