Surah Al-Qasas Verse 28

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 3280 from the beginning and verse 2957 from the end; it is in surah 28 and is verse 28 of Surah Al-Qasas. The word count of verse 28 of Surah Al-Qasas is 15, its letter count is 59, and its total Abjad value has been calculated as 3355. The total Abjad value of Surah Al-Qasas has been calculated as 399353. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters طسم. This verse contains ط (0) س (0) م (2) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
قال ذلك بيني وبينك ايما الاجلين قضيت فلا عدوان علي والله على ما نقول وكيل
Letter Count
Letter Count
قالذلكبينيوبينكايماالاجلينقضيتفلاعدوانعليواللهعلىمانقولوكيل
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Kâle żâlike beynî ve beynek(e)(s) eyyemâ-l-eceleyni kadaytu felâ ‘udvâne ‘aley(ye)(s) va(A)llâhu ‘alâ mâ nekûlu vekîl(un)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
He said: That (is settled) between thee and me. Whichever of the two terms I fulfil, there will be no injustice to me, and Allah is Surety over what we say.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
He said: "Be that (the agreement) between me and thee: whichever of the two terms I fulfil, let there be no ill-will to me. Be Allah a witness to what we say."(3358)*