Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 3288 from the beginning and verse 2949 from the end; it is in surah 28 and is verse 36 of Surah Al-Qasas. The word count of verse 36 of Surah Al-Qasas is 17, its letter count is 73, and its total Abjad value has been calculated as 4419. The total Abjad value of Surah Al-Qasas has been calculated as 399353. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters طسم. This verse contains ط (0) س (3) م (7) occurrences.
Arabic Text
فلما جاءهم موسى باياتنا بينات قالوا ما هذا الا سحر مفترى وما سمعنا بهذا في ابائنا الاولين
Transliteration in Latin Letters
Felemmâ câehum mûsâ bi-âyâtinâ beyyinâtin kâlû mâ hâżâ illâ sihrun mufteran vemâ semi’nâ bihâżâ fî âbâ-inâ-l-evvelîn(e)
M. Pickthall (English)
But when Moses came unto them with Our clear tokens, they said: This is naught but invented magic. We never heard of this among our fathers of old.
Yusuf Ali (English)
When Moses came to them with Our clear signs, they said: "This is nothing but sorcery(3367) faked up: never did we head the like among our fathers of old!"(3368)*
