Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 3300 from the beginning and verse 2937 from the end; it is in surah 28 and is verse 48 of Surah Al-Qasas. The word count of verse 48 of Surah Al-Qasas is 26, its letter count is 106, and its total Abjad value has been calculated as 6132. The total Abjad value of Surah Al-Qasas has been calculated as 399353. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters طسم. This verse contains ط (0) س (3) م (10) occurrences.
Arabic Text
فلما جاءهم الحق من عندنا قالوا لولا اوتي مثل ما اوتي موسى اولم يكفروا بما اوتي موسى من قبل قالوا سحران تظاهرا وقالوا انا بكل كافرون
Letter Count
فلماجاءهمالحقمنعندناقالوالولااوتيمثلمااوتيموسىاولميكفروابمااوتيموسىمنقبلقالواسحرانتظاهراوقالواانابكلكافرون
Transliteration in Latin Letters
Felemmâ câehumu-lhakku min ‘indinâ kâlû levlâ ûtiye miśle mâ ûtiye mûsâ(c) eve lem yekfurû bimâ ûtiye mûsâ min kabl(u)(s) kâlû sihrâni tezâherâ ve kâlû innâ bikullin kâfirûn(e)
M. Pickthall (English)
But when there came unto them the Truth from Our presence, they said: Why is he not given the like of what was given unto Moses? Did they not disbelieve in that which was given unto Moses of old? They say: Two magics that support each other; and they say: Lo! in both we are disbelievers.
Yusuf Ali (English)
But (now), when the Truth has come to them from Ourselves, they say, "Why are not (Signs) sent to him, like those which were sent to Moses?"(3381) Do they not then reject (the Signs) which were formerly sent to Moses? They say: "Two kinds of sorcery, each assisting the other!"(3382) And they say: "For us, we reject all (such things)!"*
