Surah Al-Qasas Verse 55

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 3307 from the beginning and verse 2930 from the end; it is in surah 28 and is verse 55 of Surah Al-Qasas. The word count of verse 55 of Surah Al-Qasas is 15, its letter count is 75, and its total Abjad value has been calculated as 5795. The total Abjad value of Surah Al-Qasas has been calculated as 399353. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters طسم. This verse contains ط (0) س (2) م (7) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
واذا سمعوا اللغو اعرضوا عنه وقالوا لـنا اعمالنا ولكم اعمالكم سلام عليكم لا نبتغي الجاهلين
Letter Count
Letter Count
واذاسمعوااللغواعرضواعنهوقالوالـنااعمالناولكماعمالكمسلامعليكملانبتغيالجاهلين
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Ve-iżâ semi’û-llaġve a’radû ‘anhu ve kâlû lenâ a’mâlunâ velekum a’mâlukum selâmun ‘aleykum lâ nebteġî-lcâhilîn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
And when they hear vanity they withdraw from it and say: Unto us our works and unto you your works. Peace be unto you! We desire not the ignorant.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
And when they hear vain talk, they turn away therefrom and say: "To us our deeds, and to you yours;(3387) peace be to you: we seek not the ignorant."*