Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 3330 from the beginning and verse 2907 from the end; it is in surah 28 and is verse 78 of Surah Al-Qasas. The word count of verse 78 of Surah Al-Qasas is 28, its letter count is 103, and its total Abjad value has been calculated as 5520. The total Abjad value of Surah Al-Qasas has been calculated as 399353. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters طسم. This verse contains ط (0) س (1) م (12) occurrences.
Arabic Text
قال انـما اوتيته على علم عندي اولم يعلم ان الله قد اهلك من قبله من القرون من هو اشد منه قوة واكثر جمعا ولا يسـل عن ذنوبهم المجرمون
Letter Count
قالانـمااوتيتهعلىعلمعندياولميعلماناللهقداهلكمنقبلهمنالقرونمنهواشدمنهقوةواكثرجمعاولايسـلعنذنوبهمالمجرمون
Transliteration in Latin Letters
Kâle innemâ ûtîtuhu ‘alâ ‘ilmin ‘indî(c) eve lem ya’lem enna(A)llâhe kad ehleke min kablihi mine-lkurûni men huve eşeddu minhu kuvveten veekśeru cem’â(an)(c) velâ yus-elu ‘an żunûbihimu-lmucrimûn(e)
M. Pickthall (English)
He said: I have been given it only on account of knowledge I possess. Knew he not that Allah had destroyed already of the generations before him men who were mightier than Him in strength and greater in respect of following? The guilty are not questioned of their sins.
Yusuf Ali (English)
He said: "This has been given to me because of a certain knowledge which I have."(3408) Did he not know that Allah had destroyed, before him, (whole) generations,- which were superior to him in strength and greater in the amount (of riches) they had collected? but the wicked are not called (immediately) to account(3409) for their sins.*
