Surah Al-Qasas Verse 9

A-
A+
Loading verse.
Mathematical
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 3261 from the beginning and verse 2976 from the end; it is in surah 28 and is verse 9 of Surah Al-Qasas. The word count of verse 9 of Surah Al-Qasas is 18, its letter count is 67, and its total Abjad value has been calculated as 6456. The total Abjad value of Surah Al-Qasas has been calculated as 399353. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters طسم. This verse contains ط (0) س (1) م (2) occurrences.
Arabic Text
Arabic Text
وقالت امرات فرعون قرت عين لي ولك لا تقتلوه عسى ان ينفعنا او نتخذه ولدا وهم لا يشعرون
Letter Count
Letter Count
وقالتامراتفرعونقرتعينليولكلاتقتلوهعسىانينفعنااونتخذهولداوهملايشعرون
Transliteration in Latin Letters
Transliteration in Latin Letters
Vekâleti-mraetu fir’avne kurratu ‘aynin lî velek(e)(s) lâ taktulûhu ‘asâ en yenfe’anâ ev netteḣiżehu veleden vehum lâ yeş’urûn(e)
M. Pickthall (English)
M. Pickthall (English)
And the wife of Pharaoh said: (He will be) a consolation for me and for thee. Kill him not. Peradventure he may be of use to us, or we may choose him for a son. And they perceived not.
Yusuf Ali (English)
Yusuf Ali (English)
The wife of Pharaoh said: "(Here is) joy of the eye,(3335) for me and for thee: slay him not. It may be that he will be use to us, or we may adopt him as a son." And they perceived not (what they were doing)!(3336)*