Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 3343 from the beginning and verse 2894 from the end; it is in surah 29 and is verse 3 of Surah Al-'Ankabut. The word count of verse 3 of Surah Al-'Ankabut is 11, its letter count is 56, and its total Abjad value has been calculated as 4147. The total Abjad value of Surah Al-'Ankabut has been calculated as 274256. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (7) ل (11) م (4) occurrences.
Arabic Text
ولقد فتنا الذين من قبلهم فليعلمن الله الذين صدقوا وليعلمن الكاذبين
Transliteration in Latin Letters
Velekad fetennâ-lleżîne min kablihim(s) feleya’lemenna(A)llâhu-lleżîne sadekû veleya’lemenne-lkâżibîn(e)
M. Pickthall (English)
Lo! We tested those who were before you. Thus Allah knoweth those who are sincere, and knoweth those who feign.
Yusuf Ali (English)
We did test those before them, and Allah will certainly know(3424) those who are true from those who are false.*
