Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 3346 from the beginning and verse 2891 from the end; it is in surah 29 and is verse 6 of Surah Al-'Ankabut. The word count of verse 6 of Surah Al-'Ankabut is 10, its letter count is 42, and its total Abjad value has been calculated as 2088. The total Abjad value of Surah Al-'Ankabut has been calculated as 274256. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (8) ل (6) م (3) occurrences.
Arabic Text
ومن جاهد فانما يجاهد لنفسه ان الله لغني عن العالمين
Transliteration in Latin Letters
Vemen câhede fe-innemâ yucâhidu linefsih(i)(c) inna(A)llâhe leġaniyyun ‘ani-l’âlemîn(e)
M. Pickthall (English)
And whosoever striveth, striveth only for himself, for lo! Allah is altogether Independent of (His) creatures.
Yusuf Ali (English)
And if any strive (with might and main), they do so for their own souls:(3428) for Allah is free of all needs from all creation.*
