Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 409 from the beginning and verse 5828 from the end; it is in surah 3 and is verse 116 of Surah Ali 'Imran. The word count of verse 116 of Surah Ali 'Imran is 18, its letter count is 77, and its total Abjad value has been calculated as 4857. The total Abjad value of Surah Ali 'Imran has been calculated as 1056696. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (17) ل (10) م (6) occurrences.
Arabic Text
ان الذين كفروا لن تغني عنهم اموالهم ولا اولادهم من الله شيـا واولئك اصحاب النار هم فيها خالدون
Transliteration in Latin Letters
İnne-lleżîne keferû len tuġniye ‘anhum emvâluhum velâ evlâduhum mina(A)llâhi şey-â(en)(s) veulâ-ike ashâbu-nnâr(i)(c) hum fîhâ ḣâlidûn(e)
M. Pickthall (English)
Lo! the riches and the progeny of those who disbelieve will not avail them aught against Allah; and such are rightful owners of the Fire. They will abide therein.
Yusuf Ali (English)
Those who reject Faith,- neither their possessions nor their (numerous) progeny will avail them aught against Allah. They will be companions of the Fire,- dwelling therein (forever).(438)*
