Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 442 from the beginning and verse 5795 from the end; it is in surah 3 and is verse 149 of Surah Ali 'Imran. The word count of verse 149 of Surah Ali 'Imran is 13, its letter count is 64, and its total Abjad value has been calculated as 4776. The total Abjad value of Surah Ali 'Imran has been calculated as 1056696. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (14) ل (4) م (3) occurrences.
Arabic Text
يا ايها الذين امنوا ان تطيعوا الذين كفروا يردوكم على اعقابكم فتنقلبوا خاسرين
Transliteration in Latin Letters
Yâ eyyuhâ-lleżîne âmenû in tutî’û-lleżîne keferû yeruddûkum ‘alâ a’kâbikum fetenkalibû ḣâsirîn(e)
M. Pickthall (English)
O ye who believe! If ye obey those who disbelieve, they will make you turn back on your heels, and ye turn back as losers.
Yusuf Ali (English)
O ye who believe! If ye obey the Unbelievers, they will drive you back on your heels, and ye will turn back (from Faith) to your own loss.
