Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 453 from the beginning and verse 5784 from the end; it is in surah 3 and is verse 160 of Surah Ali 'Imran. The word count of verse 160 of Surah Ali 'Imran is 18, its letter count is 76, and its total Abjad value has been calculated as 6392. The total Abjad value of Surah Ali 'Imran has been calculated as 1056696. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (9) ل (13) م (8) occurrences.
Arabic Text
ان ينصركم الله فلا غالب لكم وان يخذلكم فمن ذا الذي ينصركم من بعده وعلى الله فليتوكل المؤمنون
Transliteration in Latin Letters
İn yensurkumu(A)llâhu felâ ġâlibe lekum(s) ve-in yaḣżulkum femen żâ-lleżî yensurukum min ba’dih(i)(k) ve’ala(A)llâhi felyetevekkeli-lmu/minûn(e)
M. Pickthall (English)
If Allah is your helper none can overcome you, and if He withdraw His help from you, who is there who can help you? In Allah let believers put their trust.
Yusuf Ali (English)
If Allah helps you, none can overcome you: If He forsakes you, who is there, after that, that can help you? in Allah, then, Let believers put their trust.
