Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 336 from the beginning and verse 5901 from the end; it is in surah 3 and is verse 43 of Surah Ali 'Imran. The word count of verse 43 of Surah Ali 'Imran is 8, its letter count is 37, and its total Abjad value has been calculated as 1997. The total Abjad value of Surah Ali 'Imran has been calculated as 1056696. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (6) ل (2) م (3) occurrences.
Arabic Text
يا مريم اقنتي لربك واسجدي واركعي مع الراكعين
Transliteration in Latin Letters
Yâ meryemu-knutî lirabbiki vescudî verke’î me’a-rrâki’în(e)
M. Pickthall (English)
O Mary! Be obedient to thy Lord, prostrate thyself and bow with those who bow (in worship).
Yusuf Ali (English)
"O Mary! worship Thy Lord devoutly: Prostrate thyself, and bow down (in prayer) with those who bow down."
