Loading verse.
Mathematical
According to the Hafs Mushaf order, this verse is verse 362 from the beginning and verse 5875 from the end; it is in surah 3 and is verse 69 of Surah Ali 'Imran. The word count of verse 69 of Surah Ali 'Imran is 13, its letter count is 54, and its total Abjad value has been calculated as 3981. The total Abjad value of Surah Ali 'Imran has been calculated as 1056696. Abjad counts include the letter ء (Hamza) where present. This surah begins with the muqatta'at letters الم. This verse contains ا (9) ل (6) م (5) occurrences.
Arabic Text
ودت طائفة من اهل الكتاب لو يضلونكم وما يضلون الا انفسهم وما يشعرون
Transliteration in Latin Letters
Veddet tâ-ifetun min ehli-lkitâbi lev yudillûnekum vemâ yudillûne illâ enfusehum vemâ yeş’urûn(e)
M. Pickthall (English)
A party of the people of the Scripture long to make you go astray; and they make none to go astray except themselves, but they perceive not.
Yusuf Ali (English)
It is the wish of a section of the People of the Book to lead you astray. But they shall lead astray (Not you), but themselves, and they do not perceive!
